¡Hola! Chicos;
Hoje vamos falar sobre a diferença de duas palavras que vêm gerando confusão na cabeça de muita gente: Si e Se
Essas duas palavrinhas têm funções totalmente diferentes uma da outra. A confusão costuma acontecer por conta da pronúncia, mas hoje vamos tirar essas dúvidas de uma vez por todas!
A palavra si tem uma função de possibilidade e condição.
Exemplo:
Si me preguntas, te respondo.
Si ellos pueden hacerlo, no necesitas ayudarlos.
A palavra Se é um pronome pessoal reflexivo para 3º pessoa. Vale lembrar que o pronome reflexivo é aquele que a pessoa faz uma ação pra ela mesma.
Exemplo:
Él se sienta
Hacía mucho frío entonces ella se bañó rápidamente.
Vamos usar “se” como pronome reflexivo quando o sujeito for ele(a) ou eles(as).
Agora vou deixar um bônus pra vocês:
No espanhol temos mais um SÍ, porém com acento. Essa palavra já é muito conhecida porque é usada para falar SIM. Legal né?
Vale a pena anotar as dicas de hoje pra não esquecer e se confundir, ok?
Gostou da dica de hoje? Vou deixar aqui pra vocês o vídeo que eu falo um pouco mais sobre esse assunto.
Juliana Maester
Instrutora de Espanhol e criadora do Vamos a Hablar Español